”Pinocchio” di Carlo Collodi con Andrea Buscemi e Eva Robin’s al Puccini

Wednesday, January 4th, 2012 at 21:00 at the Teatro Puccini in Florence will be staged the play “Pinocchio” by Carlo Collodi with Andrea Buscemi and Robin’s Eve. One of the most widely read books in the world (second only to the Bible for distribution), known and loved at all latitudes, is now faced with the usual air of histrionics by Andrea Buscemi in a test in two parts shared with Eva Robin’s (which replaces actresses as Tosca d’Aquino, Deborah Caprioglio and Nathalie Caldonazzo avvicendatesi years as a female partner) and the evocative accordion George Dari. Written by the late nineteenth Collodi, Pinocchio meets a multitude of discounts for the scene (one specimen, designed in the 70’s for the genius of Carmelo Bene). The cinema has honored several times and here it is worth recalling at least the extraordinary test Comencini television in 1971, but in recent years-the-brave attempt by Roberto Benigni to propose it to the jaded contemporary audience. Even Walt Disney in 1938 he spent a memorable cartoon, and since then the character has become universal. Merit of a work to the same educational and exciting, all played for deep ancestral metaphors and nuances that really make even Pinocchio’s an archetype. The show reveals the part of Buscemi cruel work, without lingering in the fable universe trivial, thus freeing the key to reading a children’s playroom. Pinocchio is the accurate portrayal of an Italy that no longer exists (deamicisiana to memory), an Italy that just-back-unification Italy was perhaps more than it is today. For information: http://www.teatropuccini.it

$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$

Mercoledì 4 gennaio 2012 alle ore 21.00 al Teatro Puccini di Firenze sarà in scena lo spettacolo “Pinocchio” di Carlo Collodi con Andrea Buscemi e Eva Robin’s. Uno dei libri più letti al mondo (secondo solo alla Bibbia per diffusione), conosciuto e amato a tutte le latitudini, viene ora affrontato col consueto piglio istrionico da Andrea Buscemi in una prova a due voci condivisa con Eva Robin’s (che va a sostituire attrici come Tosca d’Aquino, Debora Caprioglio e Nathalie Caldonazzo, negli anni avvicendatesi come partner femminile) e la suggestiva fisarmonica di Giorgio Dari. Scritto da Collodi sulla fine dell’Ottocento, Pinocchio conosce una moltitudine di riduzioni per la scena (esemplare quella disegnata negli anni 70 per il genio di Carmelo Bene). Il cinema gli ha reso omaggio più volte e qui merita ricordare almeno la straordinaria prova televisiva di Comencini nel 1971, ma anche-in anni recenti-il coraggioso tentativo di Roberto Benigni di riproporlo allo smaliziato pubblico di oggi. Perfino Walt Disney nel 1938 gli dedicò un memorabile cartone animato, e da allora il personaggio è diventato universale. Merito di un’opera al contempo pedagogica e avvincente, tutta giocata per profonde metafore e nuances ancestrali che fanno davvero di Pinocchio addirittura un archetipo. Lo spettacolo di Buscemi svela la parte crudele dell’opera, senza indugiare nel banale universo favolistico, affrancandosi dunque dalla chiave di lettura dedicabile ai più piccoli. Pinocchio è anche il ritratto preciso di un’Italia che non c’è più (quella di deamicisiana memoria), un’Italia che-appena reduce dall’Unificazione- era forse più Italia di quella di oggi. Per informazioni: http://www.teatropuccini.it

Discussion Area - Leave a Comment

You must be logged in to post a comment.